RESERVATION
来店受取予約
当店の店頭で商品を受け取りご希望のお客様は「来店予約」のご利用が便利です。
受取時間に合わせて商品を作成し、お待たせすること無く商品を受け渡しができます。
※予約確定は当店からの確認の連絡後となりますことを予めご理解願います。
JOUR des MUGUETS
5月1日は大切な人に「Happy」を届ける日
INFORMATION
スズランの商品は4月30日〜5月3日の期間のみの取り扱いとなります。気候に左右されやすく、入荷が安定している花材と違いますので、なるべくご予約くださいますようお願いいたします。
JOUR des MUGUETS
ミュゲの日 - スズランを贈る日
フランスでは5月1日に愛する人やお世話になっている人にスズランを贈る習慣があり、スズランを貰った人には幸運が訪れると言われています。
フランス語でスズランを「ミュゲ（muguet）」ということから、「ミュゲの日」と言われております。
鈴蘭（すずらん）の花は「君影草（きみかげそう）」「谷間の姫百合（たにまのひめゆり）」 という別名もあり、花言葉には「純粋」「純潔」という意味があります。これはスズランの花の形が、聖母マリアのベールに似ていることから、ヨーロッパでは古くから聖母マリアの花とされてきたことが由来です。
また、「再び幸せが訪れる」という意味もあります。この花言葉はヨーロッパや北国の人々にとって、スズランの花が春の訪れの象徴になっていることが由来しています。
HISTORY
16世紀ヨーロッパでスズランの栽培が始まって間もなく、スズランを贈る風習が生まれました。当時、5月1日は愛の日とされており、葉と花で作った冠を被って男女が花をプレゼントし合っていたようです。
1561年5月1日、幸福をもたらす花とされるスズランの花束をプレゼントされたシャルル9世は大変喜びました。そのためシャルル9世は、宮廷のご婦人たちにも幸せを分けてあげようと毎年スズランを贈ることにしました。また、スズランは恋人たちの出会いや幸せの象徴でもあり、縁起が良いものとされていました。鈴蘭舞踏会と呼ばれるパーティが開催されることもあり、若い女性たちは白いドレスを身にまとい、男性たちはボタン穴にスズランを付けたりしていたそうです。
一般の人々にスズランを贈る風習が定着したのは19世紀末頃から。シャルル9世がスズランをもらって喜んだ年からちょうど15年後の1976年5月1日だと言われています。20世紀になると、パリ近郊の人々がスズランを探しに森に行き、野生のスズランを採取しました。現在では5月1日が近づくと、街角の至る所でスズランの小さな花束が売られます。
NOTE
スズランの販売期間（出荷期間）は非常に短い期間となるため、入荷が安定してある花材と違いますので、なるべくご予約くださいますようお願いいたします。
スズランボックスブーケ
MUGUET BOX BOUQUET
¥4,950
スズラン12本をオリジナルのボックスに入れて贈るサプライズギフト。
スズランブーケ
MUGUET BOUQUET
¥8,800
スズラン30本をラウンドスタイルに纏めたキュートなブーケです。
INFORMATION
上記以外にも、お客様のご要望に応じてギフトフラワーを作成致します。スズラン単品での価格は「¥330（税込）/本」となります。